Dobladillos superiores con la aguja gemela

En este consejo, me gustaría presentar la llamada aguja doble (ZN) y mis experiencias con ella, para alentar a muchos de ustedes a probarla y, sin duda, a probarla.

El ZN se usa con mucha frecuencia si desea crear un hermoso dobladillo que sea visible y decorativo al mismo tiempo y, en el caso de telas elásticas, también dé como resultado una costura elástica (que es imprescindible para las prendas que están cerca del cuerpo).

Sobre la aguja gemela

  • Un ZN consta de dos agujas igualmente gruesas, que están unidas en su extremo superior una al lado de la otra en un solo pistón. Esto es, como con cualquier otra aguja de máquina de coser también, insertado y atornillado en el porta agujas designado en la máquina. Debido a que las dos agujas mantienen la distancia durante la costura, el resultado es una costura bellamente uniforme, que consta de dos costuras simples paralelas visibles.
  • Para las dos agujas también necesita dos hilos superiores: uno para la aguja izquierda y otro para la aguja derecha. Para trabajar con un ZN, sin embargo, un solo hilo de bobina, que se inserta como de costumbre. Este hilo de la bobina corre en el medio de la costura formada exactamente entre los dos hilos superiores: aquí se mueve hacia adelante y hacia atrás y conecta los dos hilos superiores en la forma de una puntada de mini zigzag, que por lo tanto es visible solo en la parte posterior. El hilo de la bobina ejerce una cierta tensión en los hilos superiores. Esto no es un problema con las telas tejidas, pero con el maillot puede provocar problemas menores (ver más abajo).
  • El ZN es para cada (!) Máquina de coser doméstica normal, sin importar el modelo que tenga delante, ¡un placer satisfactorio!
  • Las agujas gemelas están disponibles en una variedad de anchos, con una distinción entre hilos tejidos (normales), elásticos o de cuero, denim e metálicos. En el siguiente sitio web listado tiene una maravillosa descripción de todos los tipos de agujas gemelas y su uso de ... a: //www.naehwelt-flach.de/Zubehoer/Maschinen-Nadeln/Zwillingsnadeln/
  • Muchos libros no detallan el enhebrado de los dos hilos superiores, pero he tenido buenas experiencias con el siguiente procedimiento: Ambos hilos individualmente, d. h. Enhebrado uno tras otro, de una manera ligeramente diferente, para que puedan enredarse lo menos posible: levanto uno de los hilos (luego debe enhebrarlo en la aguja derecha), lo dejo deslizar a través de la guía del hilo, luego lo guío hacia el pase el lado derecho (!) del disco de tensión y enrósquelo en la aguja derecha (!). El segundo llega como siempre a la guía del hilo, pero luego se fue (!) Pasó el disco de tensión hacia la izquierda (!) Aguja y se enhebró allí. Al colocar el pie debajo del prensatelas, no permita que los dos hilos se deslicen uno sobre el otro, sino que conscientemente continúe guiándolos uno al lado del otro. Luego haga una prueba de dibujo, si ambos hilos se deslizan suavemente y sin enganchar a través de la máquina, ¡sí, eso está hecho!
  • Ahora, con ambos hilos roscados, preste atención al prensatelas y a la placa de la aguja: compruebe que las aberturas en ambas partes de la unidad permitan que ambas agujas gemelas "trabajen" sin deslizarse a ningún lado. Por lo tanto, no puede trabajar con un pie de puntada recta porque solo tiene una pequeña abertura puntiforme pequeña para una sola aguja. Además, la placa de la aguja debe ajustarse y tener un hueco correspondientemente ancho para que pasen las dos agujas del ZN.
  • Antes de coser con el ZN, tal vez planche la tela, porque entonces la calidad de la puntada es mejor y puede ver el resultado mejor.
  • Incluso con un ZN puede asegurar la costura al coser hacia atrás, pero luego levante el prensatelas al sacar el material de costura y no tire de la tela de alguna manera, como de costumbre, sino que toque los tres (!) Hilos muy cerca de la tela, junto con la tela bien sostenga y tire de hilos + tela como un "paquete" debajo del prensatelas. Puede suceder que el hilo de la bobina se tense y la costura esté ligeramente moldeada. Con cuidado, tire de la costura un poco más desde el lado derecho de la tela.
  • Para una costura normal con el ZN, no establezca una puntada en zigzag, porque la puntada del ZN ya tiene un cierto ancho de todos modos y de lo contrario golpearía las agujas en la placa de la garganta y se rompería.
  • Antes de coser, asegúrese de no haber seleccionado una puntada en zigzag en la puntada anterior o una posición de aguja que se haya movido a uno de los lados.
  • Al coser materiales elásticos como. Por ejemplo, el jersey debe usar un elástico o jersey ZN.
  • Con el ZN cada puntada siempre se cose desde la parte superior de la tela, d. h. Coloque la tela de modo que mire el lado derecho de la tela durante el proceso de costura.
  • Por lo tanto, el dobladillo también debería estar enchufado desde el lado derecho de la tela, para que pueda controlar exactamente si las puntadas siempre son bonitas e incluso ...Si personalmente quiero tener un cierto ancho de costura, pongo el dobladillo solo desde el lado izquierdo (para poder medir mejor el ancho del dobladillo, incluido el margen de costura), pero pongo en la segunda pasada todos los pasadores en el lado derecho y luego trabajo con el ZN de justo aqui
  • Antes de ir más abajo para mantener el ancho de la costura, aquí hay una nota sobre los alfileres: especialmente para jersey o telas finas que se deslizan fácilmente al agarrar, personalmente no uso los alfileres cortos normales, pero siempre son alfileres de cabeza de vidrio muy largos y al mismo tiempo muy largos. por Prym: Tienen 43 mm de largo (en lugar de lo "normal" con 30 mm). Especialmente cuando inserto las costuras estrechas, las pego para que cubran un mayor ancho de las capas de tela, de modo que las capas de tela puedan deslizarse mucho menos. Debido a la longitud, puede manejarlos mucho mejor y sacarlos nuevamente. Las agujas Prym son muy puntiagudas, pueden ser muy bien perforadas por la tela, son muy finas y dejan solo pequeños agujeros que no dañan ni siquiera el jersey fino y cuyos agujeros no se pueden ver después de planchar. Las cabezas de vidrio están hechas de vidrio de Murano de alta calidad, absolutamente libres de rebabas y a prueba de hierro. Cuando se usan, son particularmente elásticos y elásticos, por lo que casi nunca se rompen o doblan: //www.stoffolino.de/prym-glaskopfnadeln-st-1-0-6-x-43mm-20g.html
  • Para asegurarse de que cose en el "lugar" correcto, el ZN no llega al vacío (es decir, no está completamente en el dobladillo) y el margen de costura y / o el ancho de la costura durante el proceso de costura siguen siendo los mismos, puede hacerlo en la placa de la garganta a la derecha de La aguja aplica una cinta (tomo una cinta de enmascarar delgada) y siempre alinea / alinea el borde de la tela con esta línea marcada. Esta es la única forma en que la aguja siempre tiene la misma distancia al borde de la tela y la costura siempre se ejecuta paralela al borde de la tela, sin coser "serpientes" y posiblemente agarrar las agujas: la costura se acolcha exactamente al mismo ancho en cada punto ! Por lo tanto, vale la pena mirar más de cerca la placa de la aguja: en muchas máquinas, las líneas con centímetros (a veces también pulgadas) están talladas en el metal. Estas son dimensiones: indican la distancia entre el punto de la aguja y esta línea. Otro consejo: si la línea de distancia deseada no se dibuja en la placa de garganta, porque la distancia es demasiado grande, entonces solo la versión de cinta (s.o) ayuda. Para determinar la distancia que se utilizará y, por lo tanto, la línea de distancia exactamente de acuerdo con la dimensión deseada, baje la aguja (¡en un ZN a la izquierda!) A aproximadamente 1 mm por delante de la tela. Luego use el medidor manual para medir la distancia entre la aguja (izquierda) y la línea de marcado respectiva y mueva la tela si es necesario.
  • Por experiencia, abogo por nunca coser muy cerca del borde de la falda, porque existe el riesgo de que la puntada no se corra completamente en ambas capas de tela, pero u.U. demasiado lejos fuera del área del dobladillo.
  • Por lo tanto, siempre cosa un poco más en la dirección del borde del dobladillo final; con el dobladillo solo doblado, todavía agrego un margen de costura de 1 cm al cortar, de modo que primero paso por dentro sobre las dos capas de tela y luego el borde de la tela justo afuera de la puntada doble terminada puede cortar con las tijeras ("recortar"), de modo que el borde de la costura se vea limpio desde el interior. Exactamente cómo procedo, si quiero cortar un textil con el ZN: gire el dobladillo en una nueva longitud hacia la izquierda, pegado y cosa desde la derecha con el ZN, luego corte el exceso de tela de la parte posterior de la tela.
  • Cuando trabaje con el ZN, siempre cosa lentamente (posiblemente preestablezca una velocidad baja) y así coincida con la formación de la costura terminada.
  • No estire las capas de tela durante la costura, ya que la aguja doble como tal ya crea una costura elástica de todos modos.
  • Del mismo modo, tenga cuidado de no empujar la tela, ya que esto afecta cualquier costura de todos modos.
  • Quién lo ha hecho, utilice una mesa de inserción adicional, de modo que la tela no pueda colgarse hacia un lado y la costura pueda ser (incluso) con un ZN y luego uniformemente.
  • La longitud de la puntada: cuanto más grande es, más elástica es la costura.
  • Si puede, entonces cuando trabaje con el ZN, seleccione la posición de la aguja "hacia abajo" en el descanso, de modo que la tela resbaladiza también se mantenga en los descansos de costura y pueda tener una mirada crítica antes de continuar ...
  • Con un ZN, también puede coser costuras decorativas, pero debido al ancho de esas puntadas, debe tener cuidado: ¿encajan las dos agujas gemelas en el prensatelas y la placa de aguja en cada punto del patrón? Esto se puede probar girando cuidadosamente el volante y bajando la aguja muy lentamente, ¡nunca intente coser! En las máquinas más caras, existe la "función de doble aguja", donde se configura el ancho del ZN. De esta manera, la máquina automáticamente evita que usted cose puntadas en zig-zag demasiado anchas ... (tanto por las características útiles adicionales de las máquinas de coser de buena calidad que valen la pena).
  • Elija el color del hilo inferior según corresponda al color de la tela.Los hilos de la aguja se pueden elegir a voluntad y también con un rico contraste y luego se logra un gran efecto.
  • Presione con cuidado el borde del dobladillo (debajo de un paño húmedo en el caso del jersey); no planche de un lado a otro. ¡El producto final es simplemente increíble y profesional!

Aquí están los posibles usos de ZN

  1. Como una bonita costura en todos los dobladillos.
  2. Para fijar un bisel / bies vinculante a todos los recortes (puños de cuello y manga).
  3. Como costura decorativa en el procesamiento de cuero / cuero artificial: aquí, elija agujas más gruesas, si es necesario, agujas de cuero e hilo más grueso, luego trabaje en el medio sobre una costura de tela, d. h. la aguja derecha del ZN se encuentra a la derecha, la aguja izquierda a la izquierda de la costura de la tela, ¡simplemente genial!
  4. Como costura, especialmente en trajes de baño y Lingerieartikeln.
  5. Como costura decorativa en el medio de una superficie de tela, particularmente atractiva, si aún (metal de color) usó hilos decorativos :-), como con la costura triple = puntada triple (ver foto) y el
  6. Cosiendo desde Biesen!

Si hay una "cuenta" en la parte superior de una costura ZN, entonces

  • tal vez incluso reduzca la tensión del hilo superior, porque el hilo de la bobina "tira" con tanta fuerza. En el hilo de la bobina (!) - Voltaje No cambiaría nada, porque a menudo ya no se ajustan correctamente, y deben reajustarse en el contexto de un mantenimiento hasta otra vez ... Hasta entonces, la máquina no hace más que problemas :-( o
  • si está presente, inserte / conecte un pie de alimentación superior / perro de alimentación superior y / o
  • pruébalo, pon papel de sándwich debajo de la tela, retíralo más tarde ...

Espero que disfrutes probando y descubriendo nuevas posibilidades, ¡sin magia!

Dobladillo con aguja doble | Abril 2024